返信が遅くなってしまい、すみません。

こちらのモジュールは親切な作りにはなっておりませんので、
日本語ファイル名についてはOS次第ということになります。
（たぶん、できないのだろうと思います）

サムネイルについては、PHPが画像を扱えることが前提ですので、
GDもしくはImageMagickが入っていなければなりません。

これで、回答になっていますでしょうか。